脫歐英文就不行了? 丁連財老師經濟學人 The Economist 導讀 (2017/05/13)
本周選讀
Britain is leaving the EU, but its language will stay: Despite Jean-Claude Juncker’s joke, Anglophones should rest easy
英國脫離歐盟，英語的影響力是否會下降? 未必!
英語文是學術、科技、財經、商貿、醫學等領域的國際通用語，也是出版、印刷、社交媒體、網路的優勢語文。
如Economist與Bild Zeitung發行量都有200萬份，但前者以英文發行全世界，由各地知識份子閱讀。後者主要在德國奧地利與瑞士的德語區。
過去有些國族原本沒有文字。如大蒙古汗國改信藏傳佛教之後，請國師巴思八依藏文修改而制定蒙文。
強國復國大國影響力大，吸引小弱貧國派遣官員學生來學習。例：日本、朝鮮半島、越南都有遣隋使、遣唐使、學問僧。這些人到大隋、大唐學習語文及典章制度。又受Confucianism (儒家)影響，故滿州、朝鮮半島、日本、越南皆被列入漢字文化圈、儒家文化圈。
1885年法佔越南廢漢字改羅馬拼音，朝鮮、日本直到現在依然使用很多漢字。
參考書目
丁連財老師 經濟學人導讀 報名網址 五月社團周年優惠!
Britain is leaving the EU, but its language will stay: Despite Jean-Claude Juncker’s joke, Anglophones should rest easy
英國脫離歐盟，英語的影響力是否會下降? 未必!
英語文是學術、科技、財經、商貿、醫學等領域的國際通用語，也是出版、印刷、社交媒體、網路的優勢語文。
如Economist與Bild Zeitung發行量都有200萬份，但前者以英文發行全世界，由各地知識份子閱讀。後者主要在德國奧地利與瑞士的德語區。
過去有些國族原本沒有文字。如大蒙古汗國改信藏傳佛教之後，請國師巴思八依藏文修改而制定蒙文。
強國復國大國影響力大，吸引小弱貧國派遣官員學生來學習。例：日本、朝鮮半島、越南都有遣隋使、遣唐使、學問僧。這些人到大隋、大唐學習語文及典章制度。又受Confucianism (儒家)影響，故滿州、朝鮮半島、日本、越南皆被列入漢字文化圈、儒家文化圈。
1885年法佔越南廢漢字改羅馬拼音，朝鮮、日本直到現在依然使用很多漢字。
參考書目
丁連財老師 經濟學人導讀 報名網址 五月社團周年優惠!
留言
張貼留言